Commentary Part 34: Overseas Companies Section 1048: Registration under alternative name
1339.This section enables an overseas company to be registered under a name other than its corporate name. It also enables an overseas company to change the name by which it is registered. To do so it must deliver a statement to the registrar of companies with its proposed new name for registration. As long as the proposed name complies with the requirements for registration (see section 1047) the registrar of companies will enter it on the index of company names in place of the name previously registered.
1340.The section also provides that whatever name an overseas company is registered under, whether its corporate name or another, it is treated as being its corporate name for the purposes of the law in the UK. The change of name will not affect any legal proceedings that are continued or commenced by or against the company.